一翻訳者が利用中のサブスクリプションやオンライン辞書
家庭の事情で仕事の量を減らし始めた2020年夏頃から中途半端に時間が出来てしまったおかげでサブスクリプションをいくつか試してみている。記録のためにブログに書いておくことにする。 研究者オンライン・ディクショナリー（KOD…
おすすめ商品
おすすめ商品
おすすめ商品
おすすめ商品
敏感肌の私でも大丈夫なカラーリング／白髪染め
私が髪を染める理由はお洒落のためという素敵なものではなく白髪を隠すためだけにある。自然な装いが一番、と思ってはいるものの白髪まじりの髪でいるほどの自信はまだない。 若い頃は毒性のありそうな普通のヘアカラーを何度か試したこ…
病院
高齢者に敬語を使わない医師／看護師／介護スタッフはなぜ多いのか
「なんで医師や看護師や介護スタッフは患者（特に高齢者）に対して敬語を使わないの？上から目線なの？馬鹿にしてんの？」と不満に思うことが実はこれまでに何度かあった。だが最近では必ずしも、彼らのタメグチ＝相手を馬鹿にしている、…
健康
足のむくみ（浮腫）を解消する方法
高齢の家族が病気で足のむくみに悩まされている。別記事「浮腫（むくみ）におすすめの締め付けない靴下」で紹介している靴下も買ってみたが、むくみを解消するための方法を知りたいから調べてみてほしい、と頼まれた。検索で見つけた下記…
パルシステム
簡単スコーンにカカオニブを入れたらゴージャスなスコーンが出来た♪
スコーンが簡単においしく作れるレシピを発見した♪ポリ袋を使うので洗い物がほぼゼロだし生地もまとまりやすくて非常に作りやすい！(ほぼゼロ＝ビニールの上から生地を包丁で切るときにビニールが破けなければ計量スプーン1個！) ク…
おすすめ商品
浮腫（むくみ）におすすめの締め付けない靴下
浮腫（むくみ）におすすめの締め付けない靴下（一番下のリンク先参照）を発見したので紹介させていただく。この靴下が主に綿で出来ており薄目で通気性が良さそうであることを考慮すると履くのにおすすめの季節は春～秋である。 （むくみ…
おすすめ商品
おすすめの洗濯洗剤
使うなら匂いが残らない洗濯洗剤が良いと思っている私がおすすめする洗濯洗剤は花王の「アタックZERO」である。 最近の洗濯洗剤は強めの香料が入っているものが多いのか、ドラム型洗濯機の普及により柔軟剤を利用する人が多いのか、…
在宅ワーク
緊急事態宣言で学校に行けなくなった小学生在宅でのフリーランス生活
新型コロナウィルスの感染拡大により、世界中の人にとって大きな転換期が来た、というか戦時中、という感じの今だからこそ、この今の状況を記録しておくことにする。 2020年3月 3月初めから休校となったが昼過ぎまでは先生の監督…
英文レター
外国出願の中間処理における外国代理人へのレターの書き始め
外国出願の中間処理でオフィス・アクションへの応答指示などをするために外国代理人にレターを送る際、レターの書き出しのDearの後にはできる限り外国代理人の名前をフルネームで書くのが好ましいと思っている。 名前を書く手間をか…
食材・食べ物
外出できない日の親子クッキング～米粉で作るイチゴのショートケーキ♪
はじめに 米粉を使って簡単に作れるショートケーキのレシピを見つけたので本記事に書き留めておくことにした。 このレシピのおかげで、息子にとっては初めてのケーキ作りは親子共に楽しく息子はますます料理に興味を持つようになり家族…
最近のコメント